lunes, noviembre 19, 2007

"Wave Of Sorrow" - U2 [2007]

Para bajar la canción has click sobre el título del post

Ya está entre nosotros una de las "nuevas viejas" canciones que vienen en el Cd extra de la esperada remasterización del legendario "The Joshua Tree".

Lo que primero ha salido a luz ha sido la emocionante "Wave Of Sorrow".
Al escucharla queda claro que si bien el origen de la canción puede ser del año 1987 es totalmente actual, se nota tanto en la letra como en la forma de interpretarla de Bono.

Párrafo aparte para una fabulosa letra que habla del camino que tienen que realizar algunos habitantes en África por el agua. En ese camino muchas veces son acompañados por sus hijos, los cuales entregan a la "gente rica de occidente" porque con ellos ya no tienen futuro, todo esto mientras esperan la lluvia milagrosa, "la lluvia de la pena".

Sublime y conmovedora.

Wave Of Sorrow

Heat haze rising
On hell's own hill

You wake up this morning
It took an act of will
You walk through the night
To get here today
To bring your children
To give them away

Oh, oh this cruel sun
Is daylight never done
Cruelty just begun
To make a shadow of everyone

And if the rain came
And if the rain came now

Souls bent over without a breeze
Blankets on burning trees
I'm sick without disease
Nobility on it's knees

And if the rain came
And if the rain came now
Would it wash us all away
On a wave of sorrow
Wave
On a wave of sorrow

Where now the holy cities?
Where are the ancient holy scrolls?
Where now Emperor Menelik?
And the Queen of Sheba's gold?

You're my bride, you wear her crown
And on your finger precious stones
As every good thing now been sold

Son of shepherd boy, now king
What wisdom can you bring?
What lyric could you sing?
Where is the music of the Seraphim?

And if the rain came
And if the rain came now
Would it wash us all away
On a wave of sorrow
Wave
A wave of sorrow
Wave

Blessed are the meek who scratch in the dirt
For they shall inherit what's left of the earth
Blessed are the kings who have left their thrones
They are blessed in this valley of dry bones

Blessed all of you with an empty heart
For you have nothing from which you cannot part
Blessed is the ego
It's all we got this hour

Blessed is the voice that speaks truth to power
Blessed is the sex worker whose bodies work tonight
She used what she got
To save her children's life

Blessed are the deaf who cannot hear a scream
Blessed are the stupid who can dream
Blessed are the tin canned cardboard slums
And blessed is the spirit that overcomes


Gracias a Bonozevolik por la letra !

En U2 Fanlife analizaron la letra y encontraron estas referencias bíblicas:

Ezequiel 37 (El valle de los huesos secos): donde Jehová hace revivir a todos lo muertos de un valle (Bono escribió esto, pensando en el horror y la hambruna que había visto en su viaje a Etiopía).

La Reina de Saba, que aparece en los libros "Reyes y Crónicas" de la Biblia, así como en el Corán, y en la historia de Etiopía. Fue la gobernante del Reino de Saba, un antiguo reino que se especula, estuvo situado entre Etiopía y Yemen.

Los Serafines, ángeles de Dios de la más alta jerarquía (según el cristianismo, los seres más bellos del universo y los que se encargan de elevar a Dios los espíritus de menor grado).

2 comentarios:

galko dijo...

Que no cuelgues esto, que quiero ecucharlo tranquilamente cuando me compre la caja ultrasupermegadeluxe! jeje.
Ya comentaré mis impresiones.

WaitingForWaits dijo...

Si,la cancion esta cantada con la voz de bono actual,se nota un monton.No se si la musica es del 87,pero vamos.MUy buena cancion y letra.Una pena que hayan perdido ese espiritu.